Nine Inch Nails news at the NIN Hotline

Trent's still sick, so tonight's show is postponed until the summer. Sorry to bear the bad news... Thanks to everyone who wrote in.

From The Spiral: "tonight's nine inch nails performance at cumberland county civic center in portland, me is postponed due to illness. in the next few days, we will be announcing a rescheduled date during the upcoming summer tour. please hold onto all tickets as tickets from tonight's show will be honored at the rescheduled performance. we apologize for any inconvenience and thank you for your understanding.